Jumat, 06 Juni 2008

artikel taxi 4

Taxi 4 merupakan sebuah film Perancis yang dirilis pada tahun 2007. Film yang disutradarai oleh Gérard Krawczyk ini pemainnya antara lain ialah Samy Naceri, Frédéric Diefenthal, Jean-Christophe Bouvet, Bernard Farcy, dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya adalah 14 Februari 2007.
Pernah nonton taxi 1,taxi 2 ataupun taxi 3? Bagaimana kesan anda? Bagi gw, cuma ada 3 kata:WUUUUAAAAHHHHHHHHHHH!!!!!!!!! SSUUUUUPPPPERRR KOUUUCAAAKKK!!!!Sekarang Daniel (sang sopir taxi) dan Emilien (sang polisi) kembali bekerja sama dalam memberantas kejahatan. Kali ini dimulai ketika kedua sahabat ini masing-masing telah mempunyai seorang anak. Banyak karakter dari film-film sebelumnya juga muncul di film ini. Bahkan kehadiran seorang
Jibril Cisse pemain bola yang sekarang bermain untuk Marseille. Btw, gw bingung emang segitu terkenalnya ya Jibril Cisse sehingga di film ini dia digambarkan bagaikan seorang dewa? Gimana kalau Ronaldinho pindah bermain di Marseille ya? OK, cerita berlangsung seputar kesalahan Emilien yang membebaskan seorang the number 1 most wanted criminal. Sayangnya, taxi 4 is sucks!!!! Balapan mobil hanya ditunjukkan satu dua kali. OK deh..di awal filmnya lucu dan kocak. Namun, itu lebih akibat ketololan-ketololan gak penting dari orang-orang di sekitar Emilien, terutama Gilbert sang kepala polisi. Oh, plissss.....bisa-bisanya orang tolol yang mengira putzfrau sebagai teroris hispanik. Belum lagi bawahan-bawahannya, termasuk Emilien, yang gak kalah tolol dan gak bisa diandalkan.....Semoga polisi indonesia gak seperti polisi-polisi di film ini deh...Sebenarnya film ini bisa sedikit tertolong kalau tidak terlalu banyak waktu ditujukan untuk scene-scene gak penting yang berpusat pada Gilbert, sang kepala polisi tolol, dan sama sekali tidak mendukung perkembangan cerita. Mungkin juga dapat lebih tertolong kalau saya bisa mengerti bahasa perancis ataupun gw mendapatkan subtitle yang pantas. Asli lah...orang yang nerjemahin bahasa perancis ke inggris kemudian menulis subtitle ini perlu disekolahkan di RWTH Aachen dan dikasih les khusus bahasa inggris. Mahasiswa-mahasiswa jerman yang inggrisnya gelagapan aja masih jauh lebih bisa ngebuat gw ngerti apa yang diomongin dari pada apa yang dituliskan oleh penerjemah ini.Ide saya: dari pada membiarkan penerjemah ini merajalela, mari kita belajar bahasa perancis...

SamSonS SEANDAINYA

Drifting